Лидеры продаж
  1. € 7,70

Слово живое и мертвое
Цена: € 6,95
вкл. 7% НДС
ISBN 978-5-17-176631-3
Автор Галь Н.
Серия Лучшая мировая классика
Издательство АСТ
Год издания 2025
Тираж 3000
Формат 135 х 207 мм
Количество страниц 384
Переплет Твердый
EAN 9785171766313
Арт.№ 27892
Рейтинг Нет отзывов. Добавить отзыв первым.

"Слово живое и мертвое" занимает в творческом наследии Норы Галь отдельное место. Эта книга, только при жизни автора переиздававшаяся трижды (причем каждое следующее издание Норой Галь в значительной степени перерабатывалось и дополнялось), а впоследствии – еще шесть раз, представляет собой лучшее из когда-либо написанных в нашей стране произведений, посвященных теории литературного перевода.

Нора Галь не просто анализирует наиболее распространенные ошибки переводчиков и демонстрирует удачные примеры переводов, но и, обобщая собственный литературный опыт, предлагает концепцию "идеального языка" перевода – живого и естественного.

Hersteller-Angaben, Warnhinweise und Sicherheitsinformationen

Hersteller: UAB "Homo sapiens"

UAB "Homo sapiens"

Adresse: S. Žukausko g. 49, 09131 Vilnius, Litauen

Email: info@homosapiens.lt

Товар был добавлен в наш каталог: 17.08.2025

Отзывы покупателей:

В настоящее время отзывов нет. Добавить отзыв первым.

Новинки
Маск М.
Женщина, у которой есть план. Правила счастливой жизни
€ 10,97
Последние поступления
Герритсен Т.
Звонок после полуночи
€ 8,94
Загрузка