Александр Туров, историк искусства, журналист и художественный критик, с детства мечтал увидеть Стамбул, а когда мечта сбылась, влюбился в этот город сразу и на всю жизнь. Книжка и была задумана как признание в любви, но случилось неожиданное: как только на бумагу легли первые слова, еще не родившаяся книга вырвалась на свободу и, к совершенному изумлению автора, начала жить своей жизнью, толстеть да хорошеть безо всякого его участия. Автор сначала очень беспокоился, но все кончилось хорошо: книжка выросла и оказалась похожей и на него, и на Стамбул. Чего он, собственно, и добивался.