Однажды в Простоквашино появилась необыкновенная девочка — красавица и умница. Дядя Федор таких девочек никогда не видел и захотел с Катей дружить. Вот когда кот и пёс испугались по-настоящему: а вдруг дядя Фёдор про них забудет? И решили своего мальчика спасать. Вторая повесть в этой книге — «Лето в Простоквашино» — о том, как по-разному представляют себе отдых и работу обитатели этой замечательной деревни.